ODCINEK 5430
emisja w Polsce: 4/5/2011
emisja w USA: 30/10/2008

Podczas badania lekarskiego okazuje się, że Rick odzyskuje czucie w nogach. Nick i Katie opiekują się Jackiem, aby odciążyć Ridge’a i Brooke. Steffy i Thomas odwiedzają Taylor. Zjawia się również Stephanie. Taylor wyznaje, że chciałaby odzyskać Ridge’a i zjednoczyć rodzinę. Rick mówi Brooke, iż nie wyobraża sobie mieszkać pod jednym dachem z Ridgem.

ODCINEK 5431
emisja w Polsce: 4/5/2011
emisja w USA: 31/10/2008

Rick ukrywa przed Brooke fakt, iż może chodzić. Ridge odkrywa plany Steffy, Thomasa i Stephanie. Mężczyzna jest smutny, gdy Brooke poprosiła go, aby się wyprowadził. Uważa, że Rick manipuluje matką. Taylor jest zdeterminowana odzyskać Ridge’a. Proponuje mu, by wrócił do domu.

ODCINEK 5432
emisja w Polsce: 5/5/2011
emisja w USA: 3/11/2008

Steffy pyta ojca, czy brakuje mu prawdziwej rodziny. Razem z Thomasem grają w tenisa. Brooke rozmawia z Rickiem o jego powrocie do zdrowia. Uważa, że jeśli syn bardziej się postara, szybciej stanie na nogi. Katie dowiaduje się o wyprowadzce Ridge’a od Brooke. Obawia się konsekwencji.

ODCINEK 5433
emisja w Polsce: 5/5/2011
emisja w USA: 4/11/2008

Donna wraca do domu. Jest zaskoczona, gdy zastaje tam Stephanie, która nie zamierza się wyprowadzać. Brooke dowiaduje się, że Ridge spędził noc w domu Taylor. Eryk słyszy rozmowę Donny i Stephanie.


ODCINEK 5434
emisja w Polsce: 6/5/2011
emisja w USA: 5/11/2008

Eryk proponuje Donnie i Stephanie wspólne mieszkanie, gdyż nie jest w stanie wybrać jednej z nich. Brooke musi podjąć decyzję, czy stanąć po stronie syna, czy Ridge’a.

ODCINEK 5435
emisja w Polsce: 6/5/2011
emisja w USA: 6/11/2008

Stephanie dopytuje się Taylor, jak minęła noc, kiedy Ridge u niej nocował. Eryk informuje Ridge’a, że nie zamierza przekazać mu firmy. Uważa, iż jej część należy się także Rickowi.


ODCINEK 5436
emisja w Polsce: 9/5/2011
emisja w USA: 7/11/2008

Stephanie namawia Taylor do walki o względy Ridge’a. Jest przekonana, że byli małżonkowie znów powinni być razem. Eryk przekazuje Rickowi zarządzanie domem mody. Ridge nie może się pogodzić z decyzją ojca.

ODCINEK 5437
emisja w Polsce: 9/5/2011
emisja w USA: 10/11/2008

Rick odzyskuje władzę w nogach. Ridge jest przekonany, że mężczyzna udawał paraliż, aby wymóc na ojcu przekazanie firmy. Między nim i Rickiem dochodzi do konfrontacji. Padają ostre słowa i pogróżki.

ODCINEK 5438
emisja w Polsce: 10/5/2011
emisja w USA: 11/11/2008

Stephanie jest zdumiona decyzją Eryka. Próbuje go przekonać, aby nie awansował Ricka. Ale ten nie chce zmienić zdania. Eryk i Rick przygotowują się do wygłoszenia oficjalnego komunikatu o zmianie w zarządzaniu firmą.

ODCINEK 5439
emisja w Polsce: 10/5/2011
emisja w USA: 12/11/2008

Eryk, Rick i Brooke wygłaszają oficjalny komunikat na temat awansu Ricka. W czasie nagrania Brooke mówi wiele ciepłych słów pod adresem Ridge’a. Rick manipuluje nagraniem i zmienia sens wypowiedzi.