ODCINEK 5292
emisja w Polsce: 11/1/2011
emisja w USA: 17/4/2008

Nick ma wątpliwości, czy słusznie postąpił, odmawiając Taylor pomocy w odzyskaniu opieki nad Jackiem. Donna, Felicja i Thorne testują nowe perfumy, kiedy nagle czują wyjątkowo nieprzyjemny zapach. Okazuje się, że to pies Pam zachorował. Zrozpaczona właścicielka zarzuca Donnie, że celowo go otruła. Donna wyjaśnia, że tylko chciała się obronić przed warczącym dobermanem i rzuciła mu ciasto. Tymczasem z psem jest naprawdę źle.

ODCINEK 5293
emisja w Polsce: 11/1/2011
emisja w USA: 18/4/2008

Nick rozmawia z Katie, kiedy kurier przywozi mu ocenę stanu psychicznego Taylor, którą sporządził wyznaczony przez sąd psychiatra. Okazuje się, że jest ona pozytywna i nazajutrz ma być wznowiona rozprawa w sądzie. Do Domu Mody Forrester przyjeżdża wezwana przez Felicję pani weterynarz, która ma zbadać psa. Lekarka zastanawia się czy Pam regularnie dawała mu lekarstwo. Okazuje się, że pies cierpiał na kardiomiopatię, a jego właścicielka nie przestrzegała zaleceń pani weterynarz.

ODCINEK 5294
emisja w Polsce: 12/1/2011
emisja w USA: 21/4/2008

Nick, Brooke, Katie oraz Taylor i Rick spotykają się w sądzie. Nick mówi, że stan zdrowia Taylor się poprawił. W tej sytuacji pozwolił jej nawet zabrać Jacka na noc. Zgadza się, żeby Taylor odzyskała opiekę nad synem. Sprawa wydaje się przesądzona, kiedy głos zabiera Brooke. Mówi, że Taylor z nienawiści do niej związała się z Rickiem. Takie zachowanie świadczy o jej złym stanie psychicznym. Prosi, żeby sąd nie oddawał pod jej opiekę Jacka. Rick broni Taylor i oznajmia, że się z nią zaręczył! Po przerwie, sędzia ma ogłosić swoją decyzję…

ODCINEK 5295
emisja w Polsce: 12/1/2011
emisja w USA: 22/4/2008

W sali sądowej wszyscy z niepokojem czekają na orzeczenie sądu. Wreszcie sędzia wraca i oznajmia, że przywraca Taylor opiekę nad Jackiem, którą będzie sprawowała razem z Nickiem. Mają sami ustalić szczegóły. Taylor i Rick dziękują Nickowi za to, że na rozprawie wydał pozytywną opinię o Taylor. Brooke prosi Taylor, żeby pozwoliła jej widywać Jacka, ale ona odsyła ją do Nicka…

ODCINEK 5296
emisja w Polsce: 13/1/2011
emisja w USA: 23/4/2008

Informacja o tym, że to Storm dokonał zamachu na Stephanie zatacza coraz szersze kręgi i powoduje coraz większe komplikacje. Ashely, która też już zna prawdę, wpada w panikę, kiedy Storm nieoczekiwanie odwiedza ją w domu późnym wieczorem. Tymczasem Nick w rozmowie z Katie sugeruje, że Ashley nie jest bezpieczna w towarzystwie Storma. Taylor, która właśnie odzyskała opiekę nad synkiem, zabiera małego Jacka do domu. Towarzyszy jej Rick, ku rozpaczy swojej matki, która za wszelką cenę usiłuje przekonać go, by nie wiązał się z Taylor.

ODCINEK 5297
emisja w Polsce: 13/1/2011
emisja w USA: 24/4/2008

Stephanie, ku zaskoczeniu całej rodziny, proponuje, by Eric i Donna wzięli ślub, a następnie zamieszkali w rezydencji Forresterów. Chce, by ich dom nadal był miejscem spotkań dzieci i wnuków podczas rodzinnych uroczystości. Sama zaś zamierza się wyprowadzić. Nick obawia się, że Ashley może być w poważnym niebezpieczeństwie. Jego nastrój udziela się Katie, która postanawia złożyć Ashley wizytę. Katie dociera do domu Ashley w chwili, gdy Storm wyciąga z kieszeni broń. Reaguje impulsywnie, co kończy się tragicznie.

ODCINEK 5298
emisja w Polsce: 14/1/2011
emisja w USA: 25/4/2008

Katie, z raną postrzałową klatki piersiowej, zostaje odwieziona do szpitala. Jej stan jest bardzo ciężki. Wkrótce w szpitalu pojawia się niemal cała rodzina. Wszyscy, a zwłaszcza siostry Katie: Brooke i Donna, nie kryją pretensji do Storma. Tymczasem lekarze dają Katie nikłe szanse na przeżycie. Jedynym ratunkiem może być przeszczep serca. Mimo usilnych starań nie udaje się jednak znaleźć odpowiedniego dawcy.

ODCINEK 5299
emisja w Polsce: 14/1/2011
emisja w USA: 28/4/2008

W domu Ashley zjawia się porucznik Baker. Ma przeprowadzić śledztwo w sprawie strzelaniny, w której została ranna Katie. Ashley mówi całą prawdę, a porucznik Baker jedzie do szpitala, by aresztować Storma. Bridget nie daje za wygraną i nadal szuka serca dla Katie, choć szanse na jej uratowanie maleją z minuty na minutę. Zdruzgotany Storm wspomina młodość w rodzinnym domu i zabawy z Brooke, Donną i malutką Katie. Pisze list do Katie, a następnie sięga po broń.

ODCINEK 5300
emisja w Polsce: 17/1/2011
emisja w USA: 29/4/2008

Lekarze stwierdzają zgon Storma na skutek śmierci mózgu. Okazuje się jednak, że jego serce nadaje się do przeszczepu. Jako brat Katie, jest dla niej idealnym dawcą. Lekarze decydują się dokonać przeszczepu. Jednocześnie Ashley opowiada dokładnie, jak doszło do postrzelenia Katie. Twierdzi, że Storm jest niewinny. Z jej słów i z listu, który Storm napisał przed śmiercią, wynika, że popełnił samobójstwo nie ze strachu przed karą, a po to, by Katie mogła żyć. Po wielogodzinnej operacji w piersi Katie zaczyna bić serce jej brata.

ODCINEK 5301
emisja w Polsce: 17/1/2011
emisja w USA: 30/4/2008

Katie pomyślnie przeszła operację przeszczepu serca. Jej siostry, Nick i rodzina Forresterów odwiedzają ją w szpitalu. Brooke czyta Katie list od Storma. Do świadomości Katie dociera straszna wiadomość o jego śmierci.