ODCINEK 5322
emisja w Polsce: 2/2/2011
emisja w USA: 29/5/2008

Katie nie chce świętować swoich urodzin. Marcus odwiedza matkę i opowiada o wtrącaniu się Pam. Serdeczność Bridget sprawia, iż Katie czuje się winna. Donna wyjawia Marcusowi powód, dla którego nie powiedziała o nim Erykowi – jego dzieci nie chcą jej widzieć. Stephanie uświadamia sobie, że Katie czuje coś do Nicka. Więź między nimi umacnia się. Eryk broni Donny przed dziećmi.

ODCINEK 5323
emisja w Polsce: 3/2/2011
emisja w USA: 30/5/2008

Brooke i Ridge kłócą się o Donnę. Po powrocie do domu Eryk natrafia na Marcusa, który odwiedził matkę. Donna mówi ukochanemu, że musi powiedzieć mu coś ważnego. Eryk od razu zakłada, iż kobieta jest w ciąży. Doktor Patrick odwiedza Bridget. Ta jest załamana, bo ostatnie wyniki testów Katie wykazują oznaki odrzucenia serca Storma. Ridge mówi Ashley, że mogą mieć kłopoty z powodu Donny. Kobieta wyznaje Erykowi, iż Marcus jest jej synem. Katie mdleje, zanim udaje jej się zdmuchnąć świeczki na torcie.

ODCINEK 5324
emisja w Polsce: 3/2/2011
emisja w USA: 2/6/2008

Felicia rozmawia ze Stephanie na temat jej powrotu do firmy. Nieoczekiwanie Stephanie słabnie. Bridget wyjawia Nickowi i Brooke złe wyniki badań Katie. Eryk nie wierzy, że Marcus jest synem Donny. Kobieta stara się przekonać go, iż to prawda.

ODCINEK 5325
emisja w Polsce: 4/2/2011
emisja w USA: 3/6/2008

Katie dowiaduje się, że najprawdopodobniej pozostało jej tylko kilka
tygodni życia. Bridget, Brooke i Nick obiecują, że nie będą się nad nią
użalać. Marcus opowiada matce o marzeniach związanych z grą w drużynie
uniwersytetu w Teksasie, ale nigdy nie dostał takiej szansy. Donna
przekonuje syna do pozostania w Los Angeles i proponuje mu pracę w
Forrester Creations. Dzięki temu będzie mógł poznać Eryka i jego
rodzinę.


ODCINEK 5326
emisja w Polsce: 4/2/2011
emisja w USA: 4/6/2008

Steffy wraca z Londynu. Taylor cieszy się, że będzie mogła ją zobaczyć. Donna jest zdruzgotana, gdy dowiaduje się, że organizm Katie odrzuca serce Storma. Katie nie wie, co Bridget, Brooke i Nick zaplanowali dla niej. Ridge uważa, że Steffy powinna na stałe zostać w domu i zaangażować się w pracę. Taylor proponuje córce, aby skupiła się na nauce. Katie i Nick wypływają w morze i docierają na wyspę Catalina.

ODCINEK 5327
emisja w Polsce: 7/2/2011
emisja w USA: 5/6/2008

Pam przysłuchuje się rozmowie Donny i Eryka na temat zatrudnienia Marcusa. Ridge mówi Brooke, że zapoznał Steffy z pracownikami. Eryk zatrudnia Marcusa. Mężczyzna będzie pracował w dziale spedycji.

ODCINEK 5328
emisja w Polsce: 7/2/2011
emisja w USA: 6/6/2008

Bridget wyznaje Brooke, że sztuczne serce nie pomoże Katie i że należy skupić się na czasie, który jej pozostał. Więź między Steffy i Marcusem umacnia się, gdy kobieta opowiada mu o rodzinie i firmie. Katie mówi Nickowi, że nie podjęła jeszcze żadnej decyzji. Marcus dziękuje matce za znalezienie pracy. Przy okazji dowiaduje się, że Steffy należy do rodziny Forresterów.

ODCINEK 5329
emisja w Polsce: 8/2/2011
emisja w USA: 9/6/2008

Katie zwierza się Stephanie, że nie chce umierać, ale nie ma już dla niej żadnej szansy. Nick informuje Bridget, Donnę i Brooke, iż chora nie przyjmuje leków i chce umrzeć w spokoju. Ridge i Eryk przygotowują dla niej niespodziankę, aby poczuła się lepiej. Nick organizuje w domu bal dla Katie. Stephanie dziękuje mu za wszystko, co robi dla chorej. Katie zastanawia się, co się dzieje. Jackie wyjawia jej, że będzie to noc, której nigdy nie zapomni. Zaskoczona Katie przychodzi na bal. Tańczy z Nickiem.

ODCINEK 5330
emisja w Polsce: 8/2/2011
emisja w USA: 10/6/2008

Bridget wyznaje Brooke i Stephanie, iż nie może zrozumieć, dlaczego organizm Katie odrzuca serce Storma. Chora kobieta wyznaje Nickowi, że ta noc przypomina jej inną. Stan zdrowia Katie pogarsza się.

ODCINEK 5331
emisja w Polsce: 9/2/2011
emisja w USA: 11/6/2008

Steffy chwali Ridge’a za pracę, którą wykonał dla Katie. Bridget mówi Brooke, że zna sposób na uratowanie chorej kobiety. Ta ostatnia prosi Nicka, by został przy niej. Doktor Patrick zgadza się z Bridget, iż odnalezienie protokołu może uratować Katie życie. Nick czuwa przy ukochanej. Bridget i Brooke przyjeżdżają do Katie, ale wydaje się, że już jest za późno. Ridge pyta Steffy o Marcusa. Dziewczyna nabiera podejrzeń, gdy dostrzega Donnę i Marcusa trzymających się za ręce. Bridget dowiaduje się, że Katie żyje.