ODCINEK 5372
emisja w Polsce: 11/3/2011
emisja w USA: 7/8/2008
Bridget mówi Ridge’owi, że to Donna podejmie decyzję, czy i jeśli tak – to kiedy odłączyć Erica od aparatury podtrzymującej życie. Nick i Katie zastanawiają się nad konsekwencjami ciąży Katie…
ODCINEK 5373
emisja w Polsce: 11/3/2011
emisja w USA: 8/8/2008
Bridget zauważa, że coś jest nie tak. Za każdym razem kiedy rozmowa dotyczy Katie, Nick zmienia temat. Ridge siedzi w szpitalu sam z ojcem. Nagle słyszy jego głos…
ODCINEK 5374
emisja w Polsce: 14/3/2011
emisja w USA: 11/8/2008
Brooke jest zdenerwowana, kiedy dowiaduje się, że Ridge odłączył respirator Eryka. Katie wzrusza się słowami Marcusa, gdy on mówi jej, że pewnego dnia będzie miała dziecko i zobaczy, jak to jest. Felicia, Thorne, Bridget i Donna są zbulwersowani zachowaniem Ridge’a. Bridget uważa, że jeśli ojciec obudzi się, to nie będzie już tym samym człowiekiem, którego znali i kochali. Ridge namawia Donnę do podpisania zgody na odłączenie Eryka od respiratora. Jednak Owen namawia ją do walki.
ODCINEK 5375
emisja w Polsce: 14/3/2011
emisja w USA: 12/8/2008
Donna nie chce podpisać zgody na odłączenie Eryka od respiratora i daje mężowi jeszcze trochę czasu na dojście do zdrowia. Ridge szuka pocieszenia u Brooke. Jest wdzięczny Donnie, że zmieniła jego zdanie. Owen wyznaje Donnie, że wrócił do Los Angeles, aby ją wspierać. Ktoś mówi Marcusowi, że Knight powrócił, sądząc, że to go może zainteresować. Owen po raz kolejny próbuje pocałować Donnę.
ODCINEK 5376
emisja w Polsce: 15/3/2011
emisja w USA: 13/8/2008
Beth znajduje witaminy dla kobiet w ciąży i mówi Katie, że podejrzewa, że któraś kobieta w domu spodziewa się dziecka. Marcus staje twarzą w twarz z Owenem i grozi, aby trzymał się z dala od jego matki. Rick dowiaduje się o niespodziance Steffy dla Marcusa. Dziewczyna wyznaje, że jest zakochana. Beth zdaje sobie sprawę, iż to Katie jest w ciąży i jest to dziecko Nicka. Dochodzi do konfrontacji Marcusa i Ridge’a. Katie jest wstrząśnięta prośbą Bridget, by została matką chrzestną Jacka.
ODCINEK 5377
emisja w Polsce: 15/3/2011
emisja w USA: 14/8/2008
Marcus wyznaje Steffy swoje uczucia. Para zaczyna się całować. Katie mówi Bridget, że nie może zostać matką chrzestną Jacka. Rick i Tylor cieszą się ze wspólnego popołudnia. Mężczyzna chce, aby zostawili syna pod opieką Nicka i wyszli gdzieś razem. Katie pyta Bridget, czy to możliwe, aby ona mogła urodzić zdrowe dziecko. Marcus i Steffy dzielą intymne chwile.
ODCINEK 5378
emisja w Polsce: 16/3/2011
emisja w USA: 15/8/2008
Brooke jest oburzona, kiedy Ridge wygłasza zarzuty wobec Donny i Marcusa. Ridge obiecuje, że Marcusa czekają poważne konsekwencje, jeśli sprzeciwi się jego życzeniom i nadal będzie się spotykał ze Steffy. Dziewczyna jest wzruszona tym, że Marcus chce wygrać z jej ojcem. Katie prosi Nicka, aby nie mówił Bridget o ciąży, dopóki nie upewni się, że dziecko będzie zdrowe.
ODCINEK 5379
emisja w Polsce: 16/3/2011
emisja w USA: 18/8/2008
Donna mówi Owenowi, że on nie może pamiętać ostatniej piosenki, którą Eryk grał dla niej na pianinie. Taylor wyznaje Rickowi, że nie może uwierzyć, iż Ridge odłączył ojca od respiratora. Owen proponuje przygotowanie kolacji dla Donny. Marcus mówi Brooke, że Owen chce ponownie złapać jego matkę w swoje sidła.
ODCINEK 5380
emisja w Polsce: 17/3/2011
emisja w USA: 19/8/2008
Marcus nakrywa Donnę i Owena w kompromitującej sytuacji. Kobieta krzyczy na syna, gdy ten próbuje wyrzucić Owena z domu. Jackie odwiedza Eryka w szpitalu i ma dla niego niepokojące wieści. Marcus przekonuje Bridget do przeprowadzenia testów, aby potwierdzić teorię otrucia Eryka przez Owena.
ODCINEK 5381
emisja w Polsce: 17/3/2011
emisja w USA: 20/8/2008
Marcus nakazuje Owenowi opuścić miasto. Thorne i Felicia są zszokowani, kiedy Ridge mówi, że chce przeprosić Donnę i ma nadzieję, że uda mu się odzyskać ich stanowiska pracy. Po wysłuchaniu zarzutów Owen decyduje się wrócić do San Diego. Kiedy podchodzi do drzwi, Bridget potwierdza podejrzenia Marcusa – w krwi Eryka są substancje toksyczne.